Apuis de mirar l cartaç ende an riba, dei cuonta que le faltába escrebir ua cousa: "todo mundo stá cumbidado, seia de l lhugar ou farrusteiro".
Son cuontas de la Raia i de toda la Praineira, screbidas por quien las bibiu i oubiu nos anhos binte i trinta de l séclo XX.
Cuntamos cun la preséncia de l Presidente de la Junta de Cicuiro, l Presidente de la Cámara de Miranda, la Bereadora de la Cultura i l porsor i escritor Amadeu Ferreira / Francisco Niebro / Fonso Roixo, que ye tamien l antoante de la antrada ou antroduçon.
Muito gusto haberie an cuntar tamien cula cumpanha de l nuosso cunterránio i escritor Manuel Carbalho (Manolacas), mas por rezones familiares astanho passará l més d'Agosto no Canadá. L anho que ben será l lhibro del, "Montesinos".
I se nun fur antes, anton até die siete a las cuatro i meia de la tarde.
.
Buonas tardes
i colheitas fartas.
6 comentários:
será certamente um grande acontecimento!
Como eu gostaria de estar fisicamente presente nessa magnífica homenagem ao ilustre decano das letras cicuiranas!
Mas podem acreditar que lá estarei em espírito, a sorver, regalado, toda a poesia que brota dessas lapidares " Cuontas de la Raia i de l Praino"
É com muito gosto que lá estarei.
Parabéns ao ilustre Cicuirano.
Buyeiru, a vé se fazémus presson pra saca'l pendon na fiêsta d'astañu, no ? Ya queda poucu, uas tres sumanas... habera que'l llimpar y acha-l un palu, you que sei... y quiên lu lliêbe... cousas assi.
Falandu dal llibru, aquissu ye purreiru. You gustu muitu de lus llibrus screbidus pur curas y an lliênguas minoritairas. Se miras bien son siêmpre eilles que fazen las obras de lliteratura mas ampurtante que puode haber naquestas lliênguas todas.
Al Padre Galu yêr'outru que screbie versus biên buônus y donde you busquei anspiraçon pra screbi lus mius gatafuñus.
Yê angraçadu purque son siêmpre lus curas qu'amponen an grande parte la lliêngua statal, mas dalguns, van-se lumbrandu que nien siêmpre fui aquesta la deilles y anton tenen dua cierta maneira, pur seren lu que son, al puder de rebira las cousas.
Ye issu que you gustu !
Anton... al pendon, sacamus-lu ?
Sacamos:) bota pa lantre.
Espero que tenha corrido tudo bem. Cicuiro ainda não deve ter adormecido com tanta emoção.
Enviar um comentário